Fakultas syariah IAIN Langsa resmi melaunching lembaga proofreading pada Jumat 22 Oktober 2021 di Ruang Rapat Dosen Fakultas Syariah. Acara tersebut dibuka dan diresmikan oleh Dekan Fakultas Syariah Dr. Zulfikar, MA didampingi oleh Wakil Dekan I Dr. H. Yaser Amri, MA.
Lembaga proofreading yang diberi nama ‘Syariah Proofreading’ ini diisi oleh M.Anzaikhan, S.Fil.I., M.Ag selaku inisiator. Pada awalnya, kegiatan ini adalah bentuk aktualisasi dari tugas Latsar CPNS dosen yang outputnya berupa ‘launching lembaga’. Melihat peran dan ruang lingkup lembaga yang sejalan dengan visi-misi fakultas, maka Dekan dan civitas akademisi Fakultas merespon dan menyambut baik hadirnya lembaga tersebut.
Dalam kata sambutannya, Dekan Syariah menyampaikan; “Salah satu misi Fakultas adalah menjadi pintu gerbang kajian keagamaan se-Asia Tenggara. Demi sampai ketitik itu dibutuhkan dosen-dosen berkualitas seperti guru besar dan mayoritas lektor kepala. Semua itu akan lebih realistis bila ada lembaga khusus yang membantu dosen dalam menghasilkan karya ilmiah jurnal terakreditasi.”
Senada dengan apa yang diinformasikan di atas, Dekan juga menambahkan bahwa IAIN Langsa khusunya fakultas Syariah sedang menanjak menuju akreditasi unggul (A) setelah tahun sebelumnya menuju akreditasi (B). Menuju ke tahap unggul, dibutuhkan dukungan nilai dari eksistnya karya ilmiah dosen. Baik dosen sebagai penulis tunggal atau penulis kolaboratif bersama mahasiswa. Dengan hadirnya lembaga proofreading, Dekan semakin optimis bahwa karya dosen akan semakin meningkat dan mengalami proses percepatan.
M. Anzaikhan selaku inisiator mengatakan bahwa lembaga ini bukanlah sebatas tugas formalitas guna meraih syarat laporan aktualisasi Latsar CPNS belaka, lebih dari itu adalah sebagai batu loncatan untuk membantu dan mendukung dosen-dosen dalam menghasilkan karya ilmiah. Tidak hanya itu, menurut dosen yang berhome base di Prodi Hukum Keluarga (HKI) tersebut, lembaga ini adalah bentuk kolektivitas yang menghubungkan satu kelebihan dosen dengan kelebihan dosen lainnya dalam tulis menulis.
“Lembaga proofreading ini dibentuk bukan sebagai refleksi bahwa saya paling mampu membuat jurnal ilmiah, masih banyak dosen senior yang jauh berkapasitas bahkan dikancah internasional (scopus). Hanya saja, lembaga ini mencoba mensinergikan antara dosen satu dan dosen yang lainnya terhubung dan saling melengkapi dalam menghasilkan karya berkualitas.
Saya melihat, tidak semua orang memiliki kemampuan yang merata. Pada penulisan jurnal, ada dosen yang hebat dalam menulis namun lemah dalam mentranslate ke bahasa Inggris, begitu juga dengan dosen yang mampu berbahasa Inggris namun lemah dalam memahami sistem OJS atau setandar tulisan pada template. Kesemua itu ada orangnya dan orang tersebut dikumpulkan dalam sebuah wadah yang disebut lembaga proofreading.
Dengan begitu terciptalah sebuah harapan dan motivasi bahwa dosen tidak harus menguasai semua bidang, apalagi melihat jurnal terakreditasi sebagai momok yang menakutkan.”
Inisiator lembaga proofreading juga menjelaskan bahwa lembaga ini terdiri dari 3 elemen utama. Pertama, bagian editor. Bagian ini bertugas dalam membaca ulang tulisan (draft jurnal) yang masuk dengan syarat plagiasi dibawah 35%. Editor akan meenyesuaikan tulisan sesuai template jurnal yang diminta serta akan mengaplikasikan sistem Mandeley yang sesuai.
Kedua, bagian traslate. Bagian ini diisi oleh dosen atau tenaga penerjemah yang ahli dibidangnya. Bisa dalam bentuk englis atau bahasa Arab. Bagian traslate adalah salah satu syarat khusus jika jurnal ingin mengarah pada level Shinta 2 atau Scopus.
Ketiga, bagian mitra. Adalah sebuah bentuk kerjasama antara lembaga proofreading dengan lembaga-lembaga strategis yang relevan dengan penulisan dan publikasi jurnal ilmiah. Seperti LP2M, Pusat Bahasa, Pengurus Jurnal, dan lain sebagainya